方案1： 共 12站，約耗時 42分鐘。 【翠林花園】⇒大興街⇒【荃灣鐵路站】
出發：在 翠林花園乘坐九巴960路，到 大興街下車換乘：九巴66路|(大興街→荃灣鐵路站)，到達 目的地：荃灣鐵路站。
方案2： 共 14站，約耗時 47分鐘。 【翠林花園】⇒兆邦苑⇒【荃灣鐵路站】
出發：在 翠林花園乘坐九巴960路，到 兆邦苑下車換乘：九巴58m路|九巴n260路|(兆邦苑→荃灣鐵路站)，到達 目的地：荃灣鐵路站。
方案3： 共 19站，約耗時 62分鐘。 【翠林花園】⇒石排鐵路站⇒【荃灣鐵路站】
出發：在 翠林花園乘坐九巴960路，到 石排鐵路站下車換乘：九巴n260路|(石排鐵路站→荃灣鐵路站)，到達 目的地：荃灣鐵路站。