方案1： 共 17站，約耗時 57分鐘。 【炮台山鐵路站】⇒中銀大廈⇒【翠寧花園】
出發：在 炮台山鐵路站乘坐690路，到 中銀大廈下車換乘：九巴961路|(中銀大廈→翠寧花園)，到達 目的地：翠寧花園。
方案2： 共 17站，約耗時 57分鐘。 【炮台山鐵路站】⇒盧押道⇒【翠寧花園】
出發：在 炮台山鐵路站乘坐601路，680路，到 盧押道下車換乘：九巴961路|(盧押道→翠寧花園)，到達 目的地：翠寧花園。
方案3： 共 18站，約耗時 60分鐘。 【炮台山鐵路站】⇒長沙灣長荔街⇒【翠寧花園】
出發：在 炮台山鐵路站乘坐102路，到 長沙灣長荔街下車換乘：九巴60x路|(長沙灣長荔街→翠寧花園)，到達 目的地：翠寧花園。
方案4： 共 18站，約耗時 59分鐘。 【炮台山鐵路站】⇒菲林明道⇒【翠寧花園】
出發：在 炮台山鐵路站乘坐680路，到 菲林明道下車換乘：九巴961路|(菲林明道→翠寧花園)，到達 目的地：翠寧花園。
方案5： 共 24站，約耗時 77分鐘。 【炮台山鐵路站】⇒富豪東方酒店⇒【翠寧花園】
出發：在 炮台山鐵路站乘坐116路，到 富豪東方酒店下車換乘：九巴61x路|(富豪東方酒店→翠寧花園)，到達 目的地：翠寧花園。
方案6： 共 28站，約耗時 1小時31分鐘。 【炮台山鐵路站】⇒怡閣苑⇒【翠寧花園】
出發：在 炮台山鐵路站乘坐102路，到 怡閣苑下車換乘：九巴60x路|九巴66路|(怡閣苑→翠寧花園)，到達 目的地：翠寧花園。
方案7： 共 28站，約耗時 90分鐘。 【炮台山鐵路站】⇒美孚巴士總站⇒【翠寧花園】
出發：在 炮台山鐵路站乘坐102路，到 美孚巴士總站下車換乘：九巴n260路|(美孚巴士總站→翠寧花園)，到達 目的地：翠寧花園。